Bansko is ideally suited to the more intermediate level boarder. For a learner, there is one crowded nursery slope... other than that, it's 'in at the deep end'.
As for the ski road, I haven't done it myself, but I've heard that there are many flats that aren't suited to boarders - so there could be a bit of walking involved...