in theory, yes - but only if you have your own equipment. If you are hiring it would be stored down at the depot at ski centre 2 (Malina depot)
You could of course get the lift at Ski centre 1 up to mid station and then get the 1 man chair down to ski centre 2 but it might be easier to get up and get the bus!
My mates paid 12 lev in a cab from.snezhanka hotel to ski centre 2. Would be slightly more from your hotel. I managed to sneak into the last bus everyday except one day where i didnt go at all after a beer related 'incident'!!!