no-one measures it - its based on an estimation of the snow falling / temperature etc.
But anyway, does it matter? I mean, are you going to base your vacation decision on it? No, you're going because its cheap. And that's OK. If you were concerned about getting deep snow, you'd already have booked Whistler.