My hubby posted the above - posing as me - what kind of man have I married?!! Haven't seen him in my underwear yet.
Actually, he's doing really well. Tried out some expression - translated as My hovercraft is full of eels'. Why some language programme felt that it was a useful expression, I don't know!! Our friends didn't even now what a hovercraft was - not too many in Bulgaria, evidently.