We go to Borovets every year with the kids and they love every minute. I have two boys aged 13 & 5, we are also taking my sisters girls this year, they are 6 & 10.
All in all I would say Pamporovo, provided the snow is there. Stay in the Snezhanka if you can as it is at the start of the bus run to the slopes. Smaller resort and easy to meet up with your daughter. If you are not bothered about a big social scene you should also consider Chepelare. A compact resort ideal for children just 7km from Pamporovo and with excellent snow canon cover.
We seem to be voting here, so I put my vote for Borovets: it's close to Sofia airport, amazing atmosphere, even for non-skiers and we had a terrific time there last year with my 4-year old daughter. She skied for an hour or two in the mornings, sledged and bumboarded a lot, then dinner - all restaurants are very child-friendly, and then swam or just walked around in the evenings and she hasn't stopped talking about it all year so we're booking there again now.
Hi Ben ,will you be travelling with a holiday company or are you travelling alone with a car. Feel free to contact me i am based in Sandown and we could meet for a beer .I will be going out around with my 6 year old this winter .I could perhaps help .Nigel
I ski Bansko but think Borovets would be better suited to your needs. You are at high altitude than bansko village and the slopes outside rilla are illuminated at night. This means you can go sledging in the evening. Also the transfer to Borovets from Sofia is pretty quick.
I have been in borovets with three child ( 1year,10 year and 13 year ) and with no skiing wife and we hed a wonderful time .If that means anyting to you that my
recomodation for borovets.Bansko is not hi about 1000m
and you nead to use gondola to rich any slope.In Borovets have one easy slope 7 km long wich you can use
to go on the top of mountane bu walking or you can use
gondola where you can rest in sam restoran on slopes.Pamporovo its to far. I wish you a nice time anywere
I have been in borovets with three child ( 1year,10 year and 13 year ) and with no skiing wife and we hed a wonderful time .If that means anyting to you that my
recomodation for borovets.Bansko is not hi about 1000m
and you nead to use gondola to rich any slope.In Borovets have one easy slope 7 km long wich you can use
to go on the top of mountane bu walking or you can use
gondola where you can rest in sam restoran on slopes.Pamporovo its to far. I wish you a nice time anywere